Casa Guatemala – Woche 2

So, jetzt habe ich mir mal den Laptop von einer anderen Volunteerin geborgt und sitze mitten im Dschungel und tippe fuer Euch die naechsten Berichte! Leider ist sie naechste Woche nicht mehr hier und dann sind wir hier im Volunteerhouse wieder Laptop-los und wie Ihr alle wisst ist meine Zeit vorm Internet im Moment knapp.

Erstmal began meine 2. Woche hier im Kinderheim mit einem Schock. Ich hatte mir oefters waherend meiner freien Tage ueberlegt, wie ich den Unterricht informativ und lehrreich gestalten kann nur um dann gesagt zu bekommen, dass es eine Aenderung gibt und ich nichtmehr der Englisch, sondern der neue Sport-Lehrer sei. Stacey unsere bisherigere Sport-Lehrerinn ist gestern nach 4,5 Monaten wieder zurueck nach Kalifornien und Judith, die franzoesische Volunteerinn die hier die Positionen verteilt, dachte Valerie (eine neue Volunteerinn aus der Schweiz) wuerde lieber Englisch unterrichten und ich lieber Sport… Da Valerie, aber direkt an Ihrem ersten Tag (meinem letzten Freiem und dem Tag meiner Rueckkehr) alleine Englisch unterrichtet hatte (die Kinder hatten ihr natuerlich eine besonders harte Zeit gegeben, wie sie es mit allen neuen Volunteers machen…) war sie auch froh ueber meinen Vorschlag, beide Faecher unter uns aufzuteilen… Gesagt, getan und jetzt bin ich der Englischlehrer fuer die 3 hoechsten Klassenstufen (4, 5 und 6) und der Sportlehrer fuer diverse Alterstufen, angefangen von ca. 5 Jahren…

Jetzt habe ich auch schon die ersten beiden Tage hinter mir und musste erfahren, dass auch der Sportunterricht hier schwieriger ist als alles, was ich bisher in Deutschland gemacht hatte… Es fehlt auch hier an Material wie zum Beispiel Baellen etc und manche Kinder haben einfach keine Lust auf dieses Spiel, manche haben dafuer keine Lust auf das andere Spiel und manche haben halt keine Lust auf garnichts… In Kombination mit meinem eingeschraenken Spanischwortschatz ist dies schwieriger als ich angenommen hatte! Mit dem Englisch gibt es immer wieder Ueberraschungen, dass die Kinder etwas schonmal gelernt hatten (es gibt keine Dokumentation, was bisher unterrichtet wurde oder nicht und es gibt auch kein Buch…) oder, dass die Kinder von Ihren Lehrern oder der Direktorinn waehrend der Englischstunden fuer andere Aufgaben eingeplant werden, ohne das man davon was weiss! Trotzdem hoffe ich, dass mein unterricht halbwegs gut/ interressant und lehrreich ist!

Zumindestens gebe ich mir Muehe;-)